ล่ามแปลหนังสือ "ดีเจซัน" เนื้อหาซาดิสต์ - เชื่อคนอ่านมีปม

ความคืบหน้าคดี น.ส.วรารัตน์ กระแสร์ หรือ ดีเจซัน ตกเป็นผู้ต้องสงสัย ว่าฆ่าควักเครื่องในแมว ที่มีการรับไปเลี้ยง เพื่อโชว์ทางดาร์คเว็บ แลกเหรียญบิทคอยน์นั้น ล่าสุด พ.ต.อ.วุฒิชัย ไทยวัฒน์ ผู้กำกับการ สน.เพชรเกษม ได้เชิญตัวล่ามผู้เชี่ยวชาญภาษาญี่ปุ่นเข้าพบ เพื่อหารือ พร้อมแปลหนังสือวรรณกรรมญี่ปุ่นที่ตรวจยึดมาได้ โดยมีตำรวจฝ่ายสืบสวนทำหน้าที่รวบรวมพยานหลักฐานชิ้นอื่นๆ บรรจุในลังกระดาษใบใหญ่ เตรียมนำส่งมอบให้กองพิสูจน์หลักฐานทำการตรวจสอบอย่างละเอียด เพื่อนำผลพิสูจน์ทางนิติวิทยาศาสตร์ มาประกอบสำนวนการสอบสวนต่อไป

 พ.ต.อ.วุฒิชัย เปิดเผยว่า หนังสือวรรณกรรมภาษาญี่ปุ่นที่ตรวจยึดได้จากบ้านดีเจซัน ทั้งสิ้นรวม 16 เล่ม โดยมีหนังสือ 2 เล่ม ที่ผู้เชี่ยวชาญภาษาญี่ปุ่นระบุมาแล้วว่า เนื้อหาส่อไปในแนวเปิดเผยวิธีการทารุณกรรมทรมานต่อทั้งคนและสัตว์อย่างรุนแรง มีทั้งภาพและเนื้อหาที่น่าหวาดกลัว ไม่สามารถเปิดเผยต่อสาธารณชนได้ โดยหลังจากนี้จะมอบให้พนักงานสอบสวนรวมรวบหลักฐานทั้งหมดส่งตรวจที่กองพิสูจน์หลักฐาน

 ส่วนซากแมว อยู่ระหว่างดำเนินการตรวจสอบดีเอ็นเอ ที่มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ กำแพงแสน รวมถึงผลวิเคราะห์หลักฐานทางโซเชียลมีเดียที่กำลังให้ ปอท.ช่วยตรวจสอบ ตอนนี้ยังมุ่งดำเนินการทางคดีกับดีเจซัน ให้ได้ก่อนเพียงรายเดียว เนื่องจากยังไม่มีหลักฐานที่เป็นแนวโน้มว่าจะมีบุคคลอื่นๆ มาร่วมกระทำความผิด แต่หากหลักฐานที่ยึดมาได้ทั้งหมดมีความชัดเจนเพียงพอว่า ดีเจซัน ทารุณกรรมสัตว์ ด้วยการฆ่าแมว ก็สามารถออกหมายจับได้ทันที โดยไม่ต้องรอออกหมายเรียกครั้งที่ 2 จากพนักงานสอบสวน

 ผู้สื่อข่าวรายงานว่า หนังสือที่ตำรวจยึดได้จากที่พักของดีเจสาวนั้น หนึ่งในนั้นเป็นงานภาพมังงะ ของอาจารย์ซามุระ ฮิโรอากิ นักวาดการ์ตูนชื่อดัง เรื่อง Hitodenashi no Koi (The Love of the Brute) โดยส่วนใหญ่ผลงานของอาจารย์ ซามุระ จะเน้นงานภาพที่สะท้อนถึงความรุนแรง และการทรมาน