เชื่อว่าผู้คนส่วนใหญ่ในหลายประเทศ คงไม่เป็นเป็นที่พอในมากนักที่เห็นคนนั่งหลับไม่เป็นเวลา แม้แต่ในที่สาธารณะก็ไม่เว้นที่จะนั่งหลับได้ และโดยเฉพาะในเวลางานคงถูกมองอย่างไม่น่าชื่นชมอย่างแน่นอน แต่ญี่ปุ่นกลับมองคนกลุ่มนี้ว่า น่าจะเป็นคนที่ขยันหมั่นเพียร เอาการเอางานอย่างมากเป็นแน่ ถึงได้มานอนหมดเรี่ยวหมดแรงในทุก ๆ ที่แบบนี้

การหลับในที่สาธารณะ ชาวญี่ปุ่นเรียกพฤติกรรมแบบนี้ว่า "inemuri" คือการหลับในระหว่างการทำงาน ซึ่งก็ไม่ได้ว่ากล่าวตจักเตือนแต่อย่าง เพราะถือได้ว่าเป็นวัฒนธรรมอีกอย่างหนึ่ง Dr. Brigitte Steger อาจารย์ด้านญี่ปุ่นศึกษาของวิทยาลัยดาวน์นิง ในเคมบริดจ์ กล่าวว่า หากจะแปลให้ตรงความหมายของเจ้าของภาษาควรจะแปลว่า "หลับต่อหน้าต่อตา" น่าจะถูกต้องที่สุด

คนที่หลับต่อหน้าต่อตาชาวบ้าน มักจะเป็นกลุ่มมนุษย์ที่มีเงินเดือนและตำแหน่งสูง ซึ่งสวนทางกับเหล่าบรรดาพวกอาวุโสต่ำรวมถึงพนักงานโรงงานนั้น จะต้องตื่นตัวตลอดเวลา เพื่อให้ผู้อื่นเห็นว่าตนมีเรี่ยวแรงดี และคงจะเผลองีบหลับไม่ได้ และการหลับในระหว่างการทำงานก็ไม่ใช่สิ่งที่จำกัดไว้แต่ผู้ชายเท่านั้น ผู้หญิงเองก็ไม่ต่างกับผู้ชายสามารถมีพฤติกรรมแบบนี้ได้เช่นกัน แต่อย่างที่รู้กันดีว่าที่ญี่ปุ่นผู้ชายนั้นเป็นใหญ่มาก ถ้าผู้หญิงหลับก็มักจะถูกด่ามากกว่าผู้ชายอย่างแน่นอน

พฤติกรรม "inemuri" เป็นสิ่งที่มีมานานนับพันปี และไม่ได้จำกัดเฉพาะในที่ทำงาน และคนญี่ปุ่นพร้อมทุกเมื่อที่จะ"inemuri" ไปทั่วทุกแห่งหน ไม่ว่าจะเป็นห้างสรรพสินค้า ร้านอาหาร ร้านกาแฟ แม้แต่ข้างถนน็ไม่เว้น โดยเฉพาะในรถไฟยิ่งเห็นได้ชัด ดีที่ว่าญี่ปุ่นมีอาชญากรรมต่ำ มิเช่นนั้นคงถูกปล้นแบบไม่รู้เนื้อรู้ตัว

อีกประเด็นหนึ่งที่น่าสนใจ คือ การหลับต่อหน้าคนอื่น อาจทำให้คุณป๊อปปูล่าในวงล้อมของสาว ๆ Dr. Steger เล่าให้ฟังว่า เคยเจอเหตุการณ์หนึ่ง เพื่อนร่วมงานหลายคนไปนั่งกินข้าวเย็นกัน แต่เพื่อนร่วมงานชายคนหนึ่งกลับมานั่งหลับ เขาเลยได้รับคำชื่นชมจากสาว ๆ หลายคนว่าเป็น "สุภาพบุรุษ" เพราะเลือกที่จะนั่งหลับต่อหน้าคนอื่น มากกว่าที่จะอ้างเป็นเหตุผลในการปลีกตัว

หากใครจะไปหลับในที่สาธารณะในญี่ปุ่น ก็คงต้องระวัง เพราะที่ญี่ปุ่นนั้น ถือเรื่องมารยาททางสังคมเป็นสิ่งสำคัญ คือ ต้องไม่ไปรบกวนสิทธิของผู้อื่น จะนอนยืดแข้งยืดขา แย่งที่คนอื่นไม่ได้

เหตุผลหนึ่งที่คนญี่ปุ่นมีพฤติกรรมแบบนี้กันเป็นจำนวนมากนั้น ก็เพราะพวกเขานอนน้อย ซึ่งตรงกับงานวิจัยที่บอกว่า กว่า 39.5% ของคนญี่ปุ่นนอนคืนนึงไม่เกิน 6 ชั่วโมง

Dr. Steger ยังตั้งข้อสังเกตอีกประการหนึ่งว่า การที่คนหลับตาก็ใช่ว่าพวกเขา "นอนหลับ" เสมอไป แต่พวกเขาอาจพยายามสร้างพื้นที่ความเป็นส่วนตัวในที่สาธารณะ ซึ่งต่อไปในอนาคตพฤติกรรม "inemuri" คงลดลงเพราะคนที่เคยทำเป็นหลับในทุกที่ทุกเวลาเพื่อความเป็นส่วนตัว เริ่มหันมาเป็นสังคมก้มหน้าสไลด์มือถือแทนกันแล้ว

ขอบคุณภาพและข้อมูลจาก : nytimes.com

เพิ่มเราเป็นเพื่อน ข่าว ข่าวด่วน ทันเหตุการณ์ทุกวัน @springnews

Tag: นอนหลับ

พรเพชร น้อมรับคำวิจารณ์ หลังเพื่อนสมาชิกหลับในห้องประชุม

ย้ำและเตือนซ้ำๆ!! นอนในรถ อย่าปิดกระจกสนิท

เรื่องต้องแชร์ : วันนอนหลับโลก ถ้าอดนอนคุณจะเจอสิ่งนี้

[Infographic] 8สัญญาณเตือนภัยเงียบ อันตรายหยุดหายใจขณะนอนหลับ

“ญี่ปุ่น” ชี้ คนหลับในที่สาธารณะ “เป็นคนขยัน”