
SHORT CUT
รมว.วัฒนธรรม เดินหน้าทวงถามข้อเท็จจริง ปม Miss Universe Cambodia 2026 นำภาพสตรีชาวกำแพงเพชรไปประกอบ VTR ด้านวัฒนธรรมการแต่งกายของกัมพูชา พบภาพมีแหล่งที่มาจากเอกสารประวัติศาสตร์ไทย และพบการตัดตราลายน้ำกรมศิลปากรออก
ประเด็นร้อนเกิดขึ้นหลังการประกวด Miss Universe Cambodia 2026 รอบ Preliminary เมื่อวันที่ 18 กันยายนที่ผ่านมา หลังมีการนำเสนอ VTR เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมการแต่งกายของกัมพูชา โดยปรากฏภาพสตรีในเครื่องแต่งกายแบบโบราณ ซึ่งถูกตั้งข้อสังเกตจากสังคมไทยถึงที่มาและบริบททางประวัติศาสตร์ของภาพดังกล่าว
น.ส.ซาบีดา ไทยเศรษฐ์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม ชี้แจงว่า กระทรวงฯ ได้ตรวจสอบข้อมูลกรณีดังกล่าว โดยระบุว่าภาพที่ถูกนำไปใช้เป็นภาพสตรีชาวกำแพงเพชร ซึ่งเป็นภาพประวัติศาสตร์ของไทย และมีการนำไปประกอบเนื้อหาเกี่ยวกับวัฒนธรรมการแต่งกายของกัมพูชา โดยไม่ได้ระบุแหล่งที่มาของภาพอย่างชัดเจน ขณะที่กระทรวงฯ ระบุว่าพบการครอปตราลายน้ำของกรมศิลปากรออกจากภาพด้วย
ข้อมูลของยูเนสโกระบุว่า ฟิล์มกระจกและภาพต้นฉบับจากชุดหอพระสมุดวชิรญาณเป็นเอกสารสำคัญที่บันทึกประวัติศาสตร์ไทย โดยคลังดังกล่าวรวบรวมภาพที่มีอายุย้อนกลับไปตั้งแต่ พ.ศ. 2398 ถึง พ.ศ. 2478 และปัจจุบันอยู่ในการดูแลของสำนักหอจดหมายเหตุแห่งชาติ กรมศิลปากร
กระทรวงวัฒนธรรมย้ำว่า การนำเสนอข้อมูลทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมต่อสาธารณะควรตั้งอยู่บน ข้อเท็จจริง แหล่งที่มา และหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่ตรวจสอบได้ โดยเฉพาะเมื่อภาพดังกล่าวถูกนำไปใช้ในบริบทที่อาจทำให้ผู้ชมเข้าใจถึงที่มาทางวัฒนธรรมแตกต่างไปจากข้อมูลต้นทาง
สำหรับแนวทางดำเนินการ กระทรวงวัฒนธรรมเตรียมส่ง หนังสือตักเตือนและทักท้วงไปยังกองประกวด Miss Universe Cambodia เพื่อขอให้ตรวจสอบและแก้ไขการนำเสนอข้อมูล หากยังไม่มีการแก้ไขหรือยุติการกระทำดังกล่าว กระทรวงฯ ระบุว่าจะสงวนสิทธิ์พิจารณาดำเนินการทางกฎหมายต่อไป
ขณะเดียวกัน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมย้ำถึงภารกิจในการอนุรักษ์ สืบสาน และเผยแพร่มรดกทางวัฒนธรรมไทยสู่เวทีนานาชาติ พร้อมยืนยันว่า การปกป้องข้อมูลทางประวัติศาสตร์ไม่ได้หมายถึงการปิดกั้นการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม แต่ต้องอยู่บนพื้นฐานของ ความถูกต้อง โปร่งใส และการให้เครดิตแหล่งที่มาอย่างเหมาะสม