ข่าว บันเทิง

พี่สาวโพสต์ เพลง You are my Sunshine น้ำตาล เดอะสตาร์ สอนหลานร้อง

วงการบันเทิงสลดข่าวเศร้าการจากไปของ น้ำตาล เดอะสตาร์ และยิ่งตอกย้ำความสูญเสียของครอบครัวเมื่อพี่สาวโพสต์เพลง You are my Sunshine ที่น้ำตาล บุตรศรัณย์ สอน “น้องไอริช” หลานร้อง เผยเสียงหลานตัวน้อยให้ความรู้สึกผูกพันจนเกินบรรยาย

14 มิ.ย. 62 คลิปแสนเศร้าจากเฟซบุ๊ก Numpueng Thongchiw พี่สาวของ น้ำตาล เดอะสตาร์ บุตรศรัณย์ ทองชิว เผยโมเมนต์แห่งความผูกพันของน้าผู้ล่วงลับกับ น้องไอริช หลานสาวตัวน้อย ระบุข้อความว่า “Please don’t take my sunshine ….away เพลงนี้เป็นเพลงที่น้าตาลสอนไอริชร้อง เป็นเพลงประจำตัวไปแล้ว ตอนนี้ไอริชร้องได้เท่านี้ แต่สัญญาว่าจะฝึกร้องให้ดีกว่านี้ เสียดายที่น้าตาลไม่ได้อยู่ฟังอีกแล้ว…….คอยดูไอริชอยู่บนฟ้านะ น้องของพี่ ที่รักของทุกคน #ไอริชหลานน้าตาล #น้ำตาลเดอะสตาร์ #youaremysunshine #sister

 

เนื้อเพลง You are my Sunshine ท่อนฮุคแปลไทย

You are my sunshine, my only sunshine

You make me happy when skies are grey

You’ll never know, dear, how much I love you

Please don’t take my sunshine away

เธอคือแสงอาทิตย์ของฉัน แสงอาทิตย์เดียวของฉัน
เธอทำให้ฉันมีความสุขเมื่อท้องฟ้าหม่นหมอง
เธอไม่เคยรู้ว่าฉันรักเธอแค่ไหน
โปรดอย่าเอาแสงอาทิตย์ของฉันไป

เพิ่มเราเป็นเพื่อน ข่าว ข่าวด่วน ทันเหตุการณ์ทุกวัน @springnews
เพิ่มเพื่อน

Cr. tuk-tuk@korat