SHORT CUT
นายกฯ แพทองธาร ชินวัตร แถลงขอโทษคนไทยปมคลิปเสียงหลุดคุยผู้นำกัมพูชา ย้ำเป็นการคุยส่วนตัว ไม่คิดว่าจะถูกอัดเสียง ชี้แจงกองทัพเข้าใจแล้ว
“ต้องขออภัยพี่น้องประชาชนคนไทยทุกคนถึงกรณีที่มีคลิปเสียงการสนทนาของดิฉันพูดคุยกับผู้นำกัมพูชา ซึ่งเป็นเรื่องที่ไม่น่าเกิดขึ้น จึงต้องขออภัยที่ทำให้เกิดความไม่สบายใจ
จริงๆ ทั่วโลกไม่มีใครทำแบบนี้ ที่ผู้นำคุยกัน แม้กระทั่งในประเทศใหญ่ๆ แบบนี้เป็นการโทรคุยส่วนตัว ในมือถือส่วนตัวของดิฉัน การกระทำแบบนี้ไม่ควรเป็นที่ยอมรับของทั่วโลก รัฐบาลกับกองทัพ เราเป็นหนึ่งเดียวกัน เวลานี้ไม่ใช่เวลาที่เรามาสู้กันเอง จึงอยากให้ประชาชนเป็นหนึ่งเดียวกับเราด้วย”
วันที่ 19 มิ.ย. 68 น.ส.แพทองธาร ชินวัตร นายกรัฐมนตรี พร้อมคณะซึ่งมีผู้นำเหล่าทัพมาร่วมด้วย แถลงถึงสถานการณ์ชายแดนไทย-กัมพูชา จากกรณีคลิปเสียงสนทนาระหว่างนายกฯ และสมเด็จฮุน เซน ว่า วันนี้ได้มีการเชิญหน่วยงานความมั่นคงและกระทรวงการต่างประเทศ รวมถึงหน่วยงานที่เกี่ยวข้องมาพูดถึงปัญหาชายแดนไทย-กัมพูชา
นายกฯ กล่าวว่า ตนได้มีการพูดคุยกับแม่ทัพภาค 2 และกองทัพเพื่ออธิบายถึงเจตนาว่าเป็นเพียงเทคนิคของการสื่อสารในการเจรจา เพื่อทำความเข้าใจก่อนเพื่อคุยถึงรายละเอียดต่อไปเพื่อต่อรองให้การปะทะหยุดลง นี่เป็นความตั้งใจที่แท้จริงเพราะอยากให้สถานการณ์สงบสุขเท่านั้น และไม่ทราบจริงๆ ว่าจะมีการอัดคลิป และเผยแพร่แบบนี้จึงได้ทำความเข้าใจกับทางกองทัพเรียบร้อยแล้ว และทางกองทัพได้รับฟัง และได้บอกว่าวันนี้เราต้องร่วมมือกันผนึกกำลังกันเอาไว้ รวมถึงคนไทยทุกคน
“วันนี้ทุกภาคส่วนได้สรุปว่ามันเป็นภัยคุกคามต่อความมั่นคงของชาติ นี่คือ ภัยคุกคามต่อความมั่นคงของชาติ ไม่ใช่ภัยเล็กๆ ของประชาชน”
นายกฯ กล่าวว่า วันนี้ไม่ใช่เรื่องที่ใครจะมาพูดว่ารัฐบาลกับกองทัพจะมาสู้กัน วันนี้เราไม่มีเวลาที่จะมาทะเลาะกันเองแบบนี้ เราต้องปกป้องอธิปไตยของเราไว้ ซึ่งเห็นตรงกันและรัฐบาลยินดีสนับสนุนกองทัพทุกรูปแบบ ไม่ว่าจะเป็นการสนับสนุนใดๆ ก็ตามที่ทางกองทัพต้องการ ซึ่งเป็นสิ่งที่เราตั้งใจว่าจะทำร่วมกัน
ความจริงแล้วทั่วโลกไม่มีใครทำแบบนี้ เวลาผู้นำคุยกันไม่ว่าจะเป็นประเทศใหญ่ๆ ที่มีการตกลงหรือพูดคุยเจรจาใดๆ ถ้าไม่ได้บอกก่อนว่า ว่าจะมีการอัดเทป หรือพูดคุยอย่างเป็นทางการ เช่น เวลาตอนโทรศัพท์ไปแสดงความยินดีกับผู้นำประเทศต่างๆ ต้องเป็นการติดต่อผ่านทางกระทรวงการต่างประเทศตามรูปแบบที่ถูกต้อง และรับทราบร่วมกันว่าจะมีการอัดเทปเกิดขึ้น แต่ครั้งนี้เป็นการคุยส่วนตัวด้วยมือถือของดิฉัน
“เพราะฉะนั้นการกระทำแบบนี้ ก็ถือว่าไม่ควรเป็นที่ยอมรับของทั่วโลก”
นายกฯ กล่าวว่า รัฐบาล และกองทัพขอแสดงความรับผิดชอบในการปกป้องอธิปไตยที่เราดูแลร่วมกัน และขอยืนยันอีกครั้งว่าทางรัฐบาล และกองทัพเป็นหนึ่งเดียวกัน อยากให้พี่น้องประชาชนเป็นหนึ่งเดียวกับเราด้วยเพื่อสามัคคีในประเทศชาติปกป้องอธิปไตยของเราไว้ เวลานี้ไม่ใช่เวลาที่จะมาสู้กันเอง สิ่งที่เกิดขึ้นดิฉันต้องขออภัยในการที่ไม่ทราบจริงๆ ว่ามีการอัดคลิปเกิดขึ้น และต่อจากนี้จะระวังในเรื่องของการพูดคุยให้มากขึ้น และแน่นอนว่า มั่นใจว่ารัฐบาล และกองทัพรวมกันเป็นหนึ่ง และสามัคคีกันจะผ่านพ้นวิกฤตินี้ร่วมกันไปอย่างแข็งแรงได้