
ปี 2026 กับวันที่ตัวละครในตำนานอย่าง Betty Boop and 'Blondie' และ Nancy Drew หลุดพ้นลิขสิทธิ์ และกลับมาเป็นของสาธารณะอีกครั้ง
ทุกวันที่ 1 มกราคม เรามักคิดถึงการเริ่มต้นใหม่ในชีวิต แต่สำหรับโลกวัฒนธรรมแล้ว วันขึ้นปีใหม่ยังหมายถึงการ “ปลดปล่อย” งานสร้างสรรค์เก่าแก่จำนวนหนึ่งให้กลับมาเป็นของสาธารณะอีกครั้ง และปี 2026 ก็เป็นปีแบบนั้นพอดี เพราะตัวละครที่เราคุ้นหน้าคุ้นตาอย่าง Betty Boop, Blondie และ Nancy Drew กำลังก้าวเข้าสู่พื้นที่ที่เรียกว่า Public Domain อย่างเป็นทางการในสหรัฐอเมริกา
การเข้าสู่ Public Domain หมายความง่าย ๆ ว่า ผลงานเหล่านี้หมดอายุลิขสิทธิ์ตามกฎหมาย 95 ปีแล้ว ใครจะหยิบไปดัดแปลง เล่าใหม่ ทำหนัง เขียนนิยาย หรือเล่นกับไอเดียแค่ไหนก็ได้ โดยไม่ต้องขออนุญาตหรือจ่ายเงินให้เจ้าของเดิม และหลังจากที่โลกสร้างสรรค์ต้องทนอยู่กับ “ยุคแล้งลิขสิทธิ์” ยาวนานหลายสิบปี ตั้งแต่ปี 2019 เป็นต้นมา ทุกปีใหม่จึงกลายเป็นเหมือนเทศกาลเล็ก ๆ ของนักเล่าเรื่อง
Betty Boop: ไอคอนสาวเซ็กซี่ยุคแจ๊ส
เรื่องที่หลายคนอาจไม่เคยรู้คือ Betty Boop ตอนกำเนิดไม่ได้เป็น “สาว” เต็มตัวแบบที่เราคุ้นเคย เธอปรากฏตัวครั้งแรกในแอนิเมชันสั้นปี 1930 เรื่อง Dizzy Dishes และในเวอร์ชันนั้น เธอยังมีหูพุดเดิลห้อย ๆ กับจมูกหมาสีดำเล็ก ๆ อยู่ด้วย
แต่ถึงจะยังเป็นลูกผสมคนกับหมา ภาพจำของ Betty ก็ชัดเจนตั้งแต่แรก ทั้งดวงตากลมโต ขนตายาว หน้าตาเด็กแต่ท่าทางยั่วยวนแบบสาวฟลัปเปอร์ เธอเริ่มต้นจากการเป็นตัวประกอบของตัวละครหมาอีกตัวชื่อ Bimbo แต่เสน่ห์แรงเกินต้าน จนไม่นานก็กลายเป็นดาวเด่น และค่อย ๆ ทิ้งร่องรอยความเป็น “หมา” ไป เหลือไว้แค่ต่างหูและจมูกเล็ก ๆ แทน
เสน่ห์ของ Betty Boop ไม่ได้อยู่แค่ความเซ็กซี่ แต่คือภาพสะท้อนยุคสมัย—ยุคแจ๊ส ยุคเศรษฐกิจตกต่ำ และยุคที่ผู้หญิงเริ่มมีตัวตนในพื้นที่สาธารณะมากขึ้น พอเวอร์ชันแรกของเธอเข้าสู่ Public Domain ก็เท่ากับว่า นักสร้างสรรค์ยุคนี้สามารถหยิบ “Betty แบบดั้งเดิม” ไปเล่าใหม่ได้เต็มที่ แม้สินค้าหรือโลโก้จะยังติดเครื่องหมายการค้าอยู่ก็ตาม
ไม่เพียงแค่ Betty Boop เท่านั้น ตัวการ์ตูนจากยุคเดียวกันอย่าง Blondie ก็ได้เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของ Public Domain เช่นกัน FOX 13 News Utah (KSTU) Blondie ซึ่งเริ่มจากบทการ์ตูนชีวิตของคู่รักยุค 1930 ก่อนจะกลายมาเป็นหนึ่งในคอมเมดี้ครอบครัวที่โด่งดังที่สุดในสื่อสิ่งพิมพ์สหรัฐฯ ก็เปิดทางให้คนยุคใหม่สามารถหยิบโครงเรื่องต้นฉบับไปตีความหรือเติมไอเดียใหม่ตามสไตล์ของตนเองได้
ผลงานอื่น ๆ ที่เข้ามาอยู่ใน Public Domain ในปีนี้ยังรวมถึง ภาพยนตร์คลาสสิก อย่าง Animal Crackers ของ Marx Brothers, All Quiet on the Western Front และ Cimarron รวมถึง เพลงอมตะ อย่าง “I Got Rhythm,” “Embraceable You” และ “Georgia on My Mind” ซึ่งทั้งหมดนี้มีอายุครบ 95 ปีตามกฎหมายสหรัฐฯ แล้ว AP News การที่เพลงและภาพยนตร์เหล่านี้เข้าสู่ Public Domain เปิดโอกาสให้วงดนตรี โรงภาพยนตร์ โรงเรียน และโครงการศิลปะต่าง ๆ สามารถใช้ผลงานเหล่านี้ได้โดยไม่ต้องจ่ายค่าลิขสิทธิ์
ที่มา : pbs
ข่าวที่เกี่ยวข้อง