ทำไมฟุตบอลอังกฤษเตะวันเสาร์ และบอลอิตาลีเตะวันอาทิตย์ ?

23 Aug 2025

เพราะเหตุใด ฟุตบอลอังกฤษเตะวันเสาร์ และบอลอิตาลีเตะวันอาทิตย์ ? คำตอบเรื่องนี้ มันซ่อนอยู่ในประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม

เคยสงสัยหรือไม่ว่า ทำไมโปรแกรมการแข่งขันฟุตบอลลีกหลักของอังกฤษมักจะหนาแน่นในวันเสาร์ ขณะที่แฟนบอลอิตาลีจะคุ้นเคยกับการเชียร์ทีมรักในบ่ายวันอาทิตย์ ? คำตอบของคำถามนี้ไม่ได้เกิดจากความบังเอิญ แต่มีรากฐานมาจากประวัติศาสตร์การทำงานและวัฒนธรรมที่แตกต่างกันของทั้งสองประเทศ

อังกฤษ: วันเสาร์แห่งชนชั้นแรงงานและการปฏิวัติอุตสาหกรรม
ประเพณีการเตะฟุตบอลในวันเสาร์ของอังกฤษนั้นหยั่งรากลึกย้อนกลับไปถึงยุคปฏิวัติอุตสาหกรรมในศตวรรษที่ 19 จุดเปลี่ยนสำคัญคือ "กฎหมายโรงงานปี 1850" (Factory Act 1850) ซึ่งกำหนดให้คนงานในโรงงานอุตสาหกรรมได้หยุดทำงานครึ่งวันในช่วงบ่ายของวันเสาร์

ก่อนหน้านี้ ชนชั้นแรงงานต้องทำงานตลอด 6 วันต่อสัปดาห์ การได้มีเวลาว่างในช่วงบ่ายวันเสาร์จึงเปรียบเสมือนของขวัญล้ำค่า และฟุตบอลก็ได้เข้ามาเติมเต็มช่วงเวลานั้นอย่างพอดิบพอดี การแข่งขันฟุตบอลในเวลาประมาณ 15.00 น. ของวันเสาร์กลายเป็นกิจกรรมหย่อนใจที่สำคัญของเหล่าคนงาน พวกเขาได้ปลดปล่อยความเหนื่อยล้าจากการทำงานมาตลอดทั้งสัปดาห์ในสนามฟุตบอล ไม่ว่าจะในฐานะผู้เล่นหรือผู้ชม

ด้วยเหตุนี้ สโมสรฟุตบอลต่างๆ ซึ่งส่วนใหญ่ก่อตั้งขึ้นในเมืองอุตสาหกรรม จึงจัดโปรแกรมการแข่งขันในบ่ายวันเสาร์เพื่อรองรับแฟนบอลกลุ่มใหญ่ที่สุดของพวกเขา ประเพณีนี้ได้ฝังรากลึกในวัฒนธรรมฟุตบอลอังกฤษมานานกว่าศตวรรษ จนกลายเป็นธรรมเนียมปฏิบัติที่สืบทอดกันมาจนถึงปัจจุบัน แม้ว่าในยุคหลังจะมีการถ่ายทอดสดที่ทำให้โปรแกรมการแข่งขันกระจายไปในวันอื่นๆ มากขึ้น แต่แมตช์ "บ่ายสามโมงวันเสาร์" (Saturday 3pm kick-off) ก็ยังคงถือเป็นหัวใจของฟุตบอลอังกฤษ

โดยฟุตบอลลีกสูงสุดของอังกฤษ ที่มีมาตั้งแต่ปี 1888 ก็จะมีธรรมเนียมปฏิบัติที่จะต้องมีแมตช์ บ่าย 3 วันเสาร์ที่อังกฤษ ไว้เสมอๆ ตราบจนกระทั่งถึงทุกวันนี้ ปี 2025 ก็ยังเป็นอยู่

เพราะเหตุใด ฟุตบอลอังกฤษเตะวันเสาร์ และบอลอิตาลีเตะวันอาทิตย์ ? คำตอบเรื่องนี้ มันซ่อนอยู่ในประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม Credit ภาพ AFP

อิตาลี: วันอาทิตย์เพื่อครอบครัว ศาสนา และฟุตบอล

ในทางกลับกัน ประเพณีการแข่งขันฟุตบอลในวันอาทิตย์ของอิตาลีนั้นผูกพันอยู่กับวัฒนธรรมทางสังคมและศาสนาอย่างเหนียวแน่น วันอาทิตย์ในอิตาลี ซึ่งเป็นประเทศที่ศาสนาคริสต์ นิกายโรมันคาทอลิกมีอิทธิพลอย่างสูง ถูกมองว่าเป็น "วันของพระเจ้าและครอบครัว" (Il giorno del Signore e della famiglia)

ตามธรรมเนียมแล้ว ชาวอิตาลีจะให้ความสำคัญกับกิจกรรมทางศาสนาในตอนเช้าของวันอาทิตย์ เช่น การเข้าโบสถ์ร่วมพิธีมิสซา หลังจากนั้นจะเป็นช่วงเวลาของครอบครัว โดยมีไฮไลท์คือ "มื้อกลางวันวันอาทิตย์" (Pranzo della domenica) ซึ่งเป็นมื้ออาหารสุดพิเศษที่สมาชิกในครอบครัวจะมารวมตัวกันพร้อมหน้าพร้อมตา

เมื่อเสร็จสิ้นภารกิจทางศาสนาและครอบครัวแล้ว ช่วงบ่ายของวันอาทิตย์จึงเป็นเวลาว่างสำหรับกิจกรรมสันทนาการ และฟุตบอลก็กลายเป็นตัวเลือกอันดับหนึ่งของชาวอิตาลี การชมการแข่งขันฟุตบอล ไม่ว่าจะที่สนามหรือผ่านหน้าจอโทรทัศน์ กลายเป็นส่วนหนึ่งของกิจวัตรในวันอาทิตย์ เป็นบทสนทนาและอารมณ์ร่วมของคนในสังคม

ดังนั้น การจัดโปรแกรมการแข่งขันฟุตบอลในบ่ายวันอาทิตย์จึงสอดคล้องกับวิถีชีวิตและวัฒนธรรมของชาวอิตาลีอย่างลงตัว เป็นการผสมผสานระหว่างการพักผ่อน กิจกรรมทางสังคม และความหลงใหลในเกมลูกหนัง

โดยฟุตบอลลีกสูงสุดอิตาลี เริ่มต้นมาตั้งแต่ปี 1898 ก็ยังจะคงธรรมเนียมปฏิบัตินี้ไว้อยูู่ เช่นกัน

สรุปได้ว่า ความแตกต่างของวันแข่งขันฟุตบอลหลักระหว่างอังกฤษและอิตาลีสะท้อนให้เห็นถึงบริบททางประวัติศาสตร์และสังคมที่หล่อหลอมประเทศทั้งสองขึ้นมา ฟุตบอลอังกฤษถือกำเนิดขึ้นจากเวลาว่างของชนชั้นแรงงานในบ่ายวันเสาร์ ขณะที่ฟุตบอลอิตาลีได้แทรกตัวเข้าไปเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมวันอาทิตย์ที่ให้ความสำคัญกับครอบครัวและศาสนา ซึ่งเป็นเสน่ห์อันเป็นเอกลักษณ์ของวงการฟุตบอลในแต่ละประเทศ

ทำไมฟุตบอลอังกฤษเตะวันเสาร์ และบอลอิตาลีเตะวันอาทิตย์? คำตอบที่ซ่อนอยู่ในประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม Credit ภาพ AFP